Tal com estava previst, divendres, 17/3, a les 18 h., la Coordinadora Tarragona Patrimoni de la Pau ha realitzat una acció «descentralitzada».
L’acció ha consistit en «tapiar» i «clausurar» la delegació de defensa, l’edifici del govern militar, pintant sobre el mur la frase «cap exèrcit defensa la pau», car entenem que, al marge de les aplicacions que es vulgui donar a l’edifici, el que caldria és invertir en cultura de pau, en educació per la pau i en despesa social (educació, sanitat, centres c’vics...) enlloc de en exèrcits, que no serveixen per garantir ni mantenir la pau, i en armaments.
La Guardia Urbana, advertida ràpidament per les persones que hi havia a l’edifici, han acudit ràpidament per retirar els maons i les cintes de clausura.
Traducción ràpida:
Como estaba previsto, la Coordinadora Tarragona Patrimoni de la Pau ha «tapiado» y «clausurado» la delegación de Defensa. Sobre el muro ha pintado «Ningún ejército defiende la paz»